尊敬的各位同道，大家好！

此次大会是2016 年全国消化学界规模最大、学术水平最高的一次学术盛会，世界胃肠病组织、世界消化内镜组织、亚太消化病学会、亚太消化病周联盟、美国消化内镜学会、欧洲消化病联盟、韩国消化内镜学会、中国台湾消化学会、中国香港消化学会等组织和学会的主席参加，数百名国内外知名专家和学者进行演讲、专题研讨、临床病例讨论、论文交流等。

大会设置20 余个分会场，包括食管疾病、幽门螺杆菌、炎症性肠病、肝胆病、胰腺病、胃肠动力与激素、消化介入、整合医学、胃肠道微生态、老年消化病、儿童消化病、功能胃肠病、消化生物样本库、肠内营养、消化病中西结合、消化病理学、消化心身疾病、消化临床流行病学及护理等专题会场，首次设立内外科对话、军事内科消化病分会场、世界胃肠病组织教师培训项目等，内容空前丰富。中华医学会消化病学分会中青年委员会及其协作组设立英文演讲专场，为我国消化领域青年人才培养和发展提供交流平台。本次大会设立的国际、港澳台分会场，继续引入国外学会、欧洲消化病联盟，以及我国香港、台湾地区的同道进行国际消化病研究报告。大会共收到学术论文2900 多篇，经大会学术委员会审稿，中文优秀论文收入《中华消化杂志》、英文优秀论文收入SCI收录杂志Journal of Digestive Diseases ，以增刊正式出版。部分有代表性的优秀论文在全体会议和分会场进行发言和壁报交流。

大会期间，开设了由医药及器械企业组织的卫星会，邀请相关专家进行专题报告和研讨。医药及器械企业将展示新一代的产品、技术、研发理念，为产、学、研、临床搭建有机的交流平台，促进我国消化领域的科技转化和发展。

为了推动我国消化病的继续教育事业、服务广大患者，普及推广新知识和新技术，提高医疗、科研水平，本次大会结束后，大会演讲幻灯等学术资源在中华医学会消化病学分会网站开放，欢迎登录中华消化网（www.csge.org），免费浏览和学习。中华医学会消化病学分会35 周年会史“画册版”经过一年的收集编辑，本次大会首次和大家见面，展示出学会发展的历史画卷。

本次大会受到世界胃肠病组织、世界消化内镜组织、美国消化病学会、亚太消化病学会、美国消化内镜学会等国际和国家学术组织和学会的支持，在此代表组委会和中华医学会消化病学分会对他们致以衷心的感谢！对所有关心、支持本次大会的同仁、贵宾和朋友致以诚挚的谢意！我代表大会组委会诚挚邀请各位专家、同道和朋友在金秋季节，聚会苏州，深入开展丰富的学术交流和科技更新，为我国和国际消化病学事业的发展，为建设健康中国贡献智慧和新的力量！